“Eu te odeio”. Logo após Rudeus conseguir resolver a briga com o seu pai, ele acaba sendo odiado por sua “irmã mais nova”, a qual tratava carinhosamente.

Enquanto piora a sensação de distância entre Rudeus e sua irmã, ele não consegue se aproximar dela, já que a mesma é difícil de lidar. Rudeus decide então fazer um encontro para firmar as pazes, mas...?!
Por outro lado, no reino de Asura, a princesa Ariel se torna alvo num jogo de assassinato. 

Em uma disputa pela sucessão do trono, seu irmão mais velho planeja sua queda. No entanto, um misterioso “mago protetor” lindo, e que faz a sua guarda, discute violentamente com o irmão dela! Inclui também a edição de “Roxy levemente embriagada”!